Nature. Beauty or danger? Part 1.

Dangerous beauty.

Today is thunderstorm in my town. Every time when I see this crushing natural phenomenon of thunderstorm I understand that I'm insignificant in contrast with nature,in contrast with this powerfull mother of everything. I just listen to peals of a thunder. And I can't imagine all the power of our nature...

Опасная красота.

Сегодня гроза в моем городе. Каждый раз, когда я любуюсь этим природным явлением, я понимаю, что я настолько незначительна по сравнению с природой, по сравнению с этой могущественной Матерью всего... Я просто вслушиваюсь в раскаты грома. И понимаю, что не могу представить всей мощи нашей природы...

(the quality is not very good:))

One week ago I had the second lesson of my life. I had an accident again. It wasn't very serious accident that's why now everything is ok. I remember few hours before this accident. I thought about my future, about my plans for this day and I couldn't imagine that everything could change in one second. EVERYTHING. And after this accident I understood one simple thing: If you want or decide to do something you'll do it right now without any doubts. If you wait for the best time for something, you'll risk to be left with nothing.

I'm sorry for my English again:)

Неделю назад я получила второй урок жизни. Я снова попала в аварию.  Без серьезных последствий, поэтому сейчас все нормально. Я помню несколько часов до аварии. Я думала о своем будущем, о моих планах на сегодня и тогда я не могла представить, что все может измениться в одну секунду. ВСЕ. После аварии я поняла одну простую вещь: Если ты хочешь или уже решил что-то сделать, делай это прямо сейчас без всяких сомнений. Если будешь ждать лучшего времени для чего-то, ты рискуешь потерять все в одну секунду, так ничего и не сделав.